lose track of

It's so easy to lose track of who's playing who and when.

很容易就忘记谁要和谁比赛，什么时候比。

His mind would wander, and he would lose track of what he was doing.

他会走神，忘了自己正在干什么。

It's easy to lose track of time.

时间的轨迹在这很容易丢失。

Almost everyone has friends, although it's easy to lose track of them in the rush of events.

几乎每个人都有朋友，虽然在匆匆忙忙中我们很容易和他们失去联系。

Good way so you don't lose track of it and it will be always with you.

这样就不会找不到座骑了，坐骑也总和你在一起。

Because women always lose track of time and either they are just late or fashionablylate.

女人要么没时间概念，要么会故意迟到。

I always lose track of what's happening in the Middle East.

我总是无法知道中东的形势。

So much nonsense is written on this subject daily that it is easy to lose track of what's important.

关于这个题目每天所写的废话太多了，以致人们容易看不清什么是重要的。

You lose track of that stuff.

你所有的梦想就离你远去了。

We are so immersed in our task that we lose track of time.

我们全神贯注于某项事情，全然忘记时间。

More importantly, will the users lose track of where they are in the customization process?

更重要的是，这会不会把用户搞糊涂了，连自己在定制过程的哪个地方都不知道呢？

During her holiday in Albania, Bertha did not simply lose track of time and place.

在阿尔巴尼亚度假时，她并不只是没有时间观念和方向感。

You become so deeply absorbed in an activity that you lose track of time

你会因过于专注某项活动而失去时间概念。

Sometimes we are so engrossed in our work that we lose track of time.

有时我们工作时太全神贯注了以至于都忘记了时间。

Since it doesn't connect the two operations, it can easily lose track of the history of a file.

由于它不会连接两个操作，因此也很容易使文件历史轨迹丢失。

As services, service data elements, and service providers and consumers proliferate, people lose track of all the pieces.

随着服务、服务数据元素、服务提供商和使用者的增多，人们会无法跟踪它们。

Did you ever lose track of him?

你有没有没跟住他的时候？

Gradually however her counting became slower, and she would lose track of things more easily.

然而，她数豆子的速度还是在渐渐变慢，并且变得更容易数错。

I can just drink, lose track of time and forget about all of my troubles.

只是喝喝酒，忘了时间也忘了我所有的烦恼。

It's easy to lose track of time here.

在这里很容易忘记时间。

And, once you've broken it, you're probably going to lose track of your spending.

而且，一旦你找开零钱后，大概你对消费就会看不见了。

I quickly lose track of her.

我在人群中失去了她的踪迹。

When we're not able to maintain mindfulness, we lose track of what's actually going on around us.

当我们无法保持意识时，我们就会迷失现实正在发生的情况。

The farmer has so many chickens, he can often lose track of them all.

这农民有许许多多小鸡, 弄得他常常自己也数不清.

Leaving my watch at home, I always lose track of time.

把手表落在家里了，我总是不知道时间。

So you can't do this, because you're going to lose track of the numbers if you do that.

你不能这样做，因为你那样做，你将会和，这些数字失去联系。

Don't lose track of your goals.

不要迷失你的目标。

His mind would wander, and he would lose track of what he was doing

他会走神，忘了自己正在干什么。

When do I feel the most fully alive? What am I doing when I lose track of time?

做什么事会令我充满活力，甚至忘记时间？

Winnie Foster was beginning to lose track of time.

维妮佛斯特逐渐失去时间观念。